(كرسي) هو في المنام رفعة من قبل السلطان أو امرأة فإن كان من حديد فهو قوة وظفر وإن كان من خشب فهو دون ذلك مع نفاق.
(Stolica) u snu znači uzdizanje od strane vladara ili od žene. Ako je od željeza, znači snagu i pobjedu. Ako je od drveta, znači manje od toga, uz licemjerje.
(ومن رأى) أنه جالس على كرسي فإنه يكون وكيلاً أو وصياً وإن كان يصلح للسلطان تقلد سلطاناً وولاية ونال رفعة وإن كان غائباً رجع إلى أهله ونال مراده.
(Tko vidi) da sjedi na stolici, postat će zastupnik ili skrbnik. Ako je dostojan vlasti, preuzet će vlast i upravu i postići uzvišen položaj. Ako je odsutan, vratit će se svojoj obitelji i postići ono što želi.
(ومن رأى) أنه جالس على كرسي عليه ثياب أو على سريره فإنه ينال علماً جليلاً وخيراً عاجلاً وبراً سريعاً وعزة ورفعة والكرسي يدل لأرباب المناصب على العلو والرفعة والأزواج والأولاد والمساكن الجليلة والدواب والملابس.
(Tko vidi) da sjedi na stolici na kojoj je odjeća ili na svojem ležaju, stjecat će uzvišeno znanje, skoro dobro, brzu dobrotu, moć i uzvišen položaj. Nositeljima položaja stolica označava visinu i uzvišenost, supruge i djecu, ugledne nastambe, jahaće životinje i odjeću.
(ومن رأى) أنه أصاب كرسياً وقعد عليه أصاب سلطاناً أو يتزوج امرأة على قدر الكرسي وهيئته وقيل إن كانت له حامل أتت بولد وقيل يموت شهيداً.
(Tko vidi) da je dobio stolicu i sjeo na nju, dobit će vlast ili će se oženiti ženom prema veličini i izgledu stolice. Neki kažu da će mu žena, ako je trudna, roditi dijete. Drugi kažu da će umrijeti kao šehid (mučenik za vjeru).
(ومن رأى) أنه انكسر كرسيه فإنه دليل على موته أو موت امرأته أو مفارقته لها أو سقوط جاهه وسلطانه والكرسي سرور ومرتبة عاجلة لمن جلس عليه والكرسي لمن جلس عليه دال على الفوز في الآخرة على قدره وجماله وعلوه وجدته ولا خير فيه للمريض وجلوس الحامل فوقه مؤذن بكرسي القابلة التي تعلوه عند الولادة فإن كان على رأسها فوقه تاج ولدت غلاماً وإن كان شبكة أو غمد سيف أو زج بلا رمح ولدت جارية ورؤية كرسي الله تعالى الذي فوق السموات دليل لمن هو من أهل العلم على علو الدرجات والمناصب العالية خصوصاً إن رآه في صفة تامة وربما كان للحامل خلاص من شدتها وللأعزب زوج للمزوج ولد ويدل على السفر لذوي الأسفار وللمريض على حمله على سرير المنايا أو دابة يركبها أو دار يسكنها أو سنة يستنهايشتهر بها ويعلم بها من بعده.
(Tko vidi) da mu se stolica slomila, to je znak njegove smrti, smrti njegove žene ili rastanka s njom, ili gubitka ugleda i vlasti. Onome tko na njoj sjedi stolica znači radost i skori položaj. Onome tko na njoj sjedi stolica označava i uspjeh na onom svijetu, prema njezinoj veličini, ljepoti, visini i novosti. Za bolesnika u njoj nema dobra. Kad trudnica sjedi na njoj, to najavljuje primaljin stolac na kojem će sjediti pri porodu. Ako dok sjedi na njoj na glavi ima krunu, rodit će dječaka. Ako na glavi ima mrežicu, korice mača ili šiljak bez koplja, rodit će djevojčicu. Tko vidi Allahov Kursi (Prijestolje), koji je iznad nebesa, a pripada učenjacima, to mu je znak visokih stupnjeva i visokih položaja, osobito ako ga vidi u potpunom obliku. Trudnici to može značiti izbavljenje iz njezine muke, neoženjenome suprugu, a oženjenome dijete. Onima koji putuju to označava putovanje. Bolesniku označava da će ga nositi na nosilima smrti, ili jahaću životinju koju će jahati, ili kuću u kojoj će stanovati, ili običaj koji će uvesti, po kojem će se pročuti i po kojem će ga znati i nakon njega.
Napomena: Riječ kursi znači i stolicu i prijestolje. U posljednjem odlomku izvornik ima spojeni oblik يستنهايشتهر, koji je vjerojatno nastao od يستنّها يشتهر ('koji će uvesti i po kojem će se pročuti'). Oblik زج (šiljak) i mrežica (شبكة) prevedeni su doslovno.