Značenje sna o pokrovu
Snovi o pokrovu često izazivaju nelagodu jer se pokrov povezuje sa smrću i oproštajem. Ipak, pokrov u snu ne mora najavljivati nešto loše, već može simbolizirati kraj jednog razdoblja, skrivanje ili duboku promjenu. Na Sanjarica.eu donosimo najčešća tumačenja kako bismo vam pomogli razumjeti ovaj snažan san.
Različiti konteksti sna o pokrovu
Mrtvački pokrov: Ako sanjate mrtvački pokrov, to može ukazivati na završetak neke faze, odnosa ili navike. Možda se opraštate od nečega što vam je dugo bilo važno.
Podizanje pokrova: Sanjati da podižete pokrov s pokojnika može odražavati potrebu da se suočite s gubitkom ili istinom koju ste izbjegavali. Možda još niste dovršili tugovanje za nekim ili nečim.
Pokrov koji nešto prekriva: Ako u snu pokrov prekriva predmet ili prostor, to može simbolizirati tajnu ili neizgovorene osjećaje. Možda osjećate da vam netko nešto prešućuje.
Tradicionalno tumačenje snova o pokrovu
Sanjati mrtvački pokrov pretkazuje tugu i nevolje, no u nekim starim sanjaricama najavljuje i vjenčanje.
Psihološki i kulturni aspekti
Psihološki gledano, pokrov u snovima često simbolizira kraj i preobrazbu, a ne doslovnu smrt. U jungovskom tumačenju smrt u snu može označavati simboličnu smrt starog dijela ličnosti kako bi nastalo nešto novo. Kulturno gledano, umatanje pokojnika u platno drevan je običaj u mnogim religijama i tradicijama, koji izražava poštovanje, čistoću i oproštaj.
Razmislite o detaljima svog sna: Koga ili što je pokrov prekrivao? Jeste li osjećali strah, tugu ili mir? Istražite i ostale pojmove na Sanjarica.eu za više uvida!
Pokrov u starim sanjaricama
5 tumačenja iz 3 stare sanjarice, u izvorniku i u prijevodu na hrvatski.
oko 1700. · Damask · arapski
„Namirisavanje ljudi tumačenjem snova“ · ʿAbd al-Ghanī an-Nābulusī (1641. – 1731.)
Jedna od najopsežnijih arapskih knjiga o snovima, s tisućama pojmova poredanih po abecedi. Nabulusi, sufijski učenjak iz Damaska, oslanja se na stariju islamsku tradiciju tumačenja koja seže do Ibn Sirina (8. st.).
(غاشية) هي في المنام تدل على الخروج عن الطاعة وعلى العذاب لقوله تعالى{ :أفأمنوا أن تأتيهم غاشية من عذاب الله} .ومن دخلت عليه غاشية في المنام وكان من أهل الملك ملك لأنها مما تشال أمام الملوك في مواكبهم العظيمة والغاشية مال أو خادم أو امرأة.
(Gašija, svečani pokrov za sedlo) u snu označava odmetanje od poslušnosti i kaznu, prema riječima Uzvišenoga: »Zar su sigurni da ih neće snaći pokrivajuća Allahova kazna?« (Kur'an). Kome u snu uđe gašija, a on je od vladarskog roda, zavladat će, jer se ona nosi pred vladarima u njihovim velikim povorkama. Gašija je i imetak, ili sluga, ili žena.
Napomena: Riječ ġāšiya znači i »ono što pokriva/obuzima« (kazna) i ukrašeni pokrov za sedlo koji se nosio pred vladarima. Kur'an 12:107.
(كفن) هو في المنام ستر للعورة وربما دل ذلك على الإخفاء بأعمال أو على زواج الأعزب بغير مناسب. ٣٢٥
(Mrtvački pokrov) U snu znači pokrivanje stidnih dijelova, a može značiti i skrivanje nekih postupaka ili ženidbu neoženjena s neprikladnom osobom. 325
(ومن رأى) أنه يلبس كفناً فإنه مال إلى الزنا فإن لم يتم لبسه فإنه يدعى إلى ذلك الزنا ولا يجيب فإن رأى أنه ملفوف في الكفن كما تلف الموتى فهو موته فإن لم يغط رأسه ورجله فهو فساد دينه وكلما كان الكفن على الميت أقل فهو قريب إلى التوبة وما كان أكثر فإنه في التوبة أبعد.
(Tko vidi) da oblači mrtvački pokrov, sklon je bludu; ako ga ne obuče do kraja, bit će pozvan na taj blud, ali se neće odazvati. Ako vidi da je umotan u pokrov kako se umataju mrtvi, to je njegova smrt; ako mu glava i noge nisu pokriveni, to je pokvarenost njegove vjere. Što je manje pokrova na mrtvacu, to je bliži pokajanju, a što ga je više, to je dalje od pokajanja.
Napomena: Broj 325 na kraju prvog odlomka prepisan je nepromijenjen; vjerojatno je broj stranice.
Izvor: Arapski tekst prema izdanju Dār al-Fikr, Bejrut (al-Maktaba aš-Šāmila), str. 276, 325. Prijevod: Sanjarica.eu.
1862. · New York · engleski
„Zlatni kotač: sanjarica i proricateljica“ · Felix Fontaine
Američka sanjarica iz doba građanskog rata. Uz svaki san navodi brojeve za lutriju, koja je tada bila glavni razlog kupnje takvih knjiga.
SHROUD. (See Corpse.) To dream of a shroud is a sign of a wedding: to see, in your dream, a woman laid out in her shroud, foretells to a young person that he or she will either be present at a marriage, or will become a victim of Cupid’s archery. 39, 11.
MRTVAČKI POKROV. (Vidi Leš.) Sanjati mrtvački pokrov znak je vjenčanja; vidjeti u snu ženu položenu u mrtvačkom pokrovu mladoj osobi proriče da će ili prisustvovati vjenčanju ili postati žrtvom Kupidovih strijela. 39, 11.
lutrijski brojevi: 39, 11
Izvor: New York: Dick & Fitzgerald, 1862. (Project Gutenberg br. 60045). Prijevod: Sanjarica.eu.
1901. · New York · engleski
„Deset tisuća protumačenih snova“ · Gustavus Hindman Miller
Najutjecajnija američka sanjarica 20. stoljeća. Velik dio današnjih engleskih sanjarica na internetu i danas prepisuje Millera.
To dream that you see a pall, denotes that you will have sorrow and misfortune.
Sanjati da vidite mrtvački pokrov znači da ćete imati tuge i nesreće.
If you raise the pall from a corpse, you will doubtless soon mourn the death of one whom you love.
Ako podignete pokrov s mrtvaca, nesumnjivo ćete uskoro žaliti za smrću nekoga koga volite.
To dream of a shroud, denotes sickness and its attendant distress and anxiety, coupled with the machinations of the evil-minded and false friends. Business will threaten decline after this dream.
Sanjati mrtvački pokrov znači bolest i nevolju i tjeskobu koje je prate, uz spletke zlonamjernih i lažnih prijatelja. Nakon ovog sna poslovima prijeti nazadovanje.
To see shrouded corpses, denotes a multitude of misfortunes.
Vidjeti leševe umotane u pokrove znači mnoštvo nesreća.
To see a shroud removed from a corpse, denotes that quarrels will result in alienation.
Vidjeti kako se pokrov skida s leša znači da će svađe dovesti do otuđenja.
Izvor: New York: G. W. Dillingham, 1901. (Project Gutenberg br. 926). Prijevod: Sanjarica.eu.
Istražite još i ovo
Svi snovi na slovo P
Kategorija: Smrt i pokojni
O starim sanjaricama
