Hrvatska sanjarica "sastavljena na temelju misirske sanjarice i popunjena po narodnom tumačenju u stihovima i u prozi". Prvi dio tumači snove u rimovanim dvostihovima, drugi u prozi; uz svako tumačenje stoje brojevi za lutriju. Lijevo je izvorni tekst iz 1898. (ispravljene su samo greške skeniranja, pravopis je izvorni), desno isto današnjim jezikom.
Jelo dobro, fino, jesti: / Glada će ti to donesti. 3, 290.
Jesti dobro, fino jelo: to će ti donijeti glad. 3, 290.
Jelo, zločesto imati : / Nevolja će ti nastati. 14, 760.
Imati loše jelo: snaći će te nevolja. 14, 760.
Jelo pako si kupiti: / Znači : Da ćeš sretan biti. 8, 442.
Kupiti jelo: bit ćeš sretan. 8, 442.
Jela pako gdje kušati. / Znači: Gosti ćeš imati 32, 517.
Kušati negdje jela: imat ćeš goste. 32, 517.
lutrijski brojevi: 32, 517Napomena: zločesto = loše
Prcvratušu
Prevratušu tko će jesti: / Laži će mu to donesti. 76, 190.
Tko jede prevratušu: to će mu donijeti laži. 76, 190.
lutrijski brojevi: 76, 190Napomena: prevratuša = vjerojatno vrsta kolača ili jela; nejasno
Jelo pripraviti, znači pomanjkanje nečega u kući. 3, 205.
Pripremati jelo: nečega će nedostajati u kući. 3, 205.
— zločesto jesti, biti će nevolje, 14, 790.
Jesti loše jelo: bit će nevolje. 14, 790.
— kuhati ga, budi pripravan za goste, jer će ti doći. 44, 281.
Kuhati jelo: budi spreman za goste jer će ti doći. 44, 281.
— kupiti, neka sreća ti predstoji. 8, 300.
Kupiti jelo: čeka te neka sreća. 8, 300.
lutrijski brojevi: 8, 300
Aniž kupit ili jesti. / Sreću će ti to donesti. 18, 304.
Kupiti ili jesti anis: donijet će ti sreću. 18, 304.
lutrijski brojevi: 18, 304Napomena: aniž = anis
Bademe kad će tko jesti: / Dotira će mu to donesti, 72, 409.
Jesti bademe: donijet će (miraz?). 72, 409.
Il u cvietu jih viditi: / Veselja će mnogo biti. 32, 586.
Vidjeti ih u cvatu: bit će mnogo veselja. 32, 586.
lutrijski brojevi: 32, 586Napomena: "Dotira" nejasno, možda OCR greška (dota = miraz).
Bakalara tko će jesti, / Brige će mu to donesti. 18, 306.
Jesti bakalar: donijet će ti brige. 18, 306.
Il tko će ga pripravljati, / Nekuda će putovati. 9, 731.
Pripremati ga: putovat ćeš nekamo. 9, 731.
lutrijski brojevi: 9, 731
Datulje viditi ili jesti: / Netko će na dar ti što donesti. 51, 824.
Vidjeti ili jesti datulje: netko će ti nešto donijeti na dar. 51, 824.
lutrijski brojevi: 51, 824
Dinje vidit ili jih saditi: / Liepo vrieme hoće biti. 21, 597.
Vidjeti ili saditi dinje: bit će lijepo vrijeme. 21, 597.
Jesti dinje ili komu dati, / Znači: Radost da ćeš ti imati. 17, 453.
Jesti dinje ili ih nekome dati: imat ćeš radosti. 17, 453.
lutrijski brojevi: 17, 453
Divjačinu ustrčijati: / Novca mnogo ćeš imati. 52, 731.
Ustrijeliti divljač: imat ćeš mnogo novca. 52, 731.
Divjačinu pako jesti: / Netko će ti što donesti. 44, 829.
Jesti divljač: netko će ti nešto donijeti. 44, 829.
lutrijski brojevi: 44, 829Napomena: "ustrči jati" vjerojatno OCR za "ustrieljati"/ustrijeliti; nesigurno.
Fazan-a vidit ili uloviti: / Netko tebi želi naškoditi. 16, 972.
Vidjeti ili uloviti fazana: netko ti želi naškoditi. 16, 972.
Il ga jesti ili komu dati; / Neku ćeš nesreću ti imati. 7, 313.
Jesti ga ili ga nekome dati: imat ćeš neku nesreću. 7, 313.
lutrijski brojevi: 7, 313
Grašak jesti ili komu dati: / Bolest, jad i sumnju ćeš imati. 83, 790.
Jesti grašak ili ga nekomu dati: imat ćeš bolest, jad i sumnju. 83, 790.
lutrijski brojevi: 83, 790
Groždje vidit, o tom sniti: / Čast velika će ti biti. 60, 832.
Sanjati da vidiš grožđe: imat ćeš veliku čast. 60, 832.
Il ga trgat zatim jesti: / Mir će tebi to donesti. 37, 291.
Ili ga brati, a zatim jesti: to će ti donijeti mir. 37, 291.
lutrijski brojevi: 37, 291
Jabuke u snu viditi: / Pir će ti u kući biti. 17, 532.
Vidjeti jabuke u snu: u kući će ti biti svadba. 17, 532.
Jesti ili komu dati: / Nešto ćeš se žalovati. / Gnjile jabuke viditi, / Štetu neku ćeš trpiti. 7, 217.
Jesti ih ili ih nekomu dati: nešto ćeš tugovati. Vidjeti gnjile jabuke: pretrpjet ćeš neku štetu. 7, 217.
Jabuke pak kupovati: / Nesreću ćeš ti imati. 174.
Kupovati jabuke: imat ćeš nesreću. 174.
Napomena: pir = svadba
Jagode u šumi brati: / Nevolju ćeš ti imati. 73, 839.
Brati jagode u šumi: imat ćeš nevolju. 73, 839.
Da jih jedeš o tom sniti, / Znači: Ćeš se zaljubiti. 52, 340.
Sanjati da ih jedeš: zaljubit ćeš se. 52, 340.
lutrijski brojevi: 52, 340
Jaja vidit ili je kupiti, / Znači: da ćeš skoro oholiti. 1, 983.
Vidjeti ili kupiti jaja: uskoro ćeš se uzoholiti. 1, 983.
Kuhat jaja, pak jih kome dati: / Klevete i laži ćeš saznati. 7, 290.
Kuhati jaja pa ih nekomu dati: saznat ćeš za klevete i laži. 7, 290.
Jesti jaja, nije dobro sniti: / Jer će smrti pa i vatre biti. 11, 868.
Nije dobro sanjati da jedeš jaja: bit će smrti, pa i požara. 11, 868.
lutrijski brojevi: 11, 868
Juhu kuhat ili juhu jesti : / Pomirenje će ti to donesti. 2, 718.
Kuhati ili jesti juhu: to će ti donijeti pomirenje. 2, 718.
lutrijski brojevi: 2, 718
Kašu kuhat ili kašu jesti: / Dostojanstvo će ti to donesti. 76, 119.
Kuhati ili jesti kašu: to će ti donijeti ugled. 76, 119.
lutrijski brojevi: 76, 119
Kolače tko je vidio, / Dobro mu je, da je snio : / Sretno će on poslovati, / U obilju sve imati. 80, 516.
Dobro je sanjati da si vidio kolače: sretno ćeš poslovati i svega ćeš imati u obilju. 80, 516.
Priredit jih ili jesti: / Veselja će to donesti. 71, 906.
Pripremati ih ili jesti: to će donijeti veselje. 71, 906.
lutrijski brojevi: 71, 906
Krastavce vidit ili jih saditi, / Znači: Ljubljen ti ćeš jako biti. 34, 500.
Vidjeti ili saditi krastavce: bit ćeš jako voljen. 34, 500.
Ili je pripravit ili jesti: / Zlo ćeš neko morat ti podnesti. 24, 816.
Pripremati ih ili jesti: morat ćeš podnijeti neko zlo. 24, 816.
Kruha mnogo gdje viditi: / Zadovoljan ti ćeš biti. 21, 700.
Vidjeti negdje mnogo kruha: bit ćeš zadovoljan. 21, 700.
Samoga pak kruha jesti: / Sreću će ti to donesti. 50, 439.
Jesti sam kruh: to će ti donijeti sreću. 50, 439.
Ili da ga sam tko peče: / Nahudit mu nitko neće. 30, 760.
Peći kruh sam: nitko mu neće nauditi. 30, 760.
lutrijski brojevi: 30, 760Napomena: nahuditi = nauditi
Kruške vidit ili jesti: / Sreću će ti to donesti. 39, 500.
Vidjeti ili jesti kruške: to će ti donijeti sreću. 39, 500.
lutrijski brojevi: 39, 500
Leću jesti, to kad sniješ: / Gosti neke ti dobiješ. 10, 952.
Kad sanjaš da jedeš leću: doći će ti neki gosti. 10, 952.
lutrijski brojevi: 10, 952
Limun vidit ili jesti: / To nesreću će donesti. 67, 830.
Vidjeti ili jesti limun: to će donijeti nesreću. 67, 830.
lutrijski brojevi: 67, 830
Luka imat ili ga jesti: / Klevetu će to donesti. 44, 770.
Imati ili jesti luk: to će donijeti klevetu. 44, 770.
lutrijski brojevi: 44, 770
Mast viditi ili jesti: / Bolest će ti to donesti. 5, 400.
Vidjeti ili jesti mast: to će ti donijeti bolest. 5, 400.
Ili pako ju kuhati: / Gubitak ćeš ti imati. 56, 192.
A kuhati je: imat ćeš gubitak. 56, 192.
lutrijski brojevi: 56, 192
Maslo mlado uživati: / Sreću neku ćeš imati. 7, 715.
Jesti svježi maslac: imat ćeš neku sreću. 7, 715.
lutrijski brojevi: 7, 715Napomena: maslo = maslac
Meda jesti, dobro je sanjati, / Al bi mogao se i kajati, / Onaj, tko će što o medu sniti, / Jer to znači: Da će oholiti. 87, 190.
Dobro je sanjati da jedeš med, ali bi se mogao i kajati onaj tko sanja o medu, jer to znači da će se uzoholiti. 87, 190.
lutrijski brojevi: 87, 190
Mrtvaca kad ćeš gledati: / Znači: Sreću ćeš imati. 51, 647.
Gledati mrtvaca: imat ćeš sreće. 51, 647.
Njime pako govoriti: / Pomoć će sigurna biti. 9, 500.
Razgovarati s njim: pomoć će biti sigurna. 9, 500.
Viditi ga, da ustaje : / Brige tebi to zadaje. 48, 370.
Vidjeti ga kako ustaje: to ti zadaje brige. 48, 370.
Sa mrtvacom pako jesti : / Sreću će ti to donesti. 50, 922.
Jesti s mrtvacem: to će ti donijeti sreću. 50, 922.
Vidit mrtva samog sebe : / Dobro bit će to po tebe. 69,
Vidjeti sebe mrtva: to će biti dobro za tebe. 69,
Mrtvačku glavu viditi: / Dragu ćeš ti izgubiti. 94, 120.
Vidjeti lubanju: izgubit ćeš dragu. 94, 120.
lutrijski brojevi: 94, 120
Narandže kad ćeš ti jesti: / Jada će ti to donesti. 86, 770.
Jesti naranče: to će ti donijeti jada. 86, 770.
lutrijski brojevi: 86, 770
Odojka si kupovati: / Ti ćeš neku bol imati. 22, 971.
Kupovati odojka: imat ćeš neku bol. 22, 971.
Ili pečenoga jesti: / Sreću će ti to donesti. 77, 219.
Ili jesti pečenog odojka: to će ti donijeti sreću. 77, 219.
lutrijski brojevi: 77, 219
Papar tući, o tom sniti: / Jako sretno ćeš ljubiti. 31, 690.
Sanjati da tučeš papar: vrlo ćeš sretno ljubiti. 31, 690.
Ili pako papar jesti: / Razdor će ti to donesti. 81, 900.
Ili jesti papar: to će ti donijeti razdor. 81, 900.
lutrijski brojevi: 81, 900
Paprenjake tko će jesti: / Dobra neće to donesti, / A tko jih je pripravio: / Doći će mu gost nemio. 60, 248.
Tko jede paprenjake: to neće donijeti dobra, a tko ih je pripremio: doći će mu nemio gost. 60, 248.
lutrijski brojevi: 60, 248
Pasulj vidit ili jesti: / Bolest će ti to donesti. 83, 630.
Vidjeti ili jesti grah: to će ti donijeti bolest. 83, 630.
lutrijski brojevi: 83, 630Napomena: pasulj = grah
Pečenku salatom jesti: / Smrt bi moglo to donesti. 21, 650.
Jesti pečenku sa salatom: to bi moglo donijeti smrt. 21, 650.
lutrijski brojevi: 21, 650
Pitu veliku viditi: / Dobrog nešta ćeš dobiti. 76, 710.
Vidjeti veliku pitu: dobit ćeš nešto dobro. 76, 710.
Ili pako pitu jesti: / Bolest će ti to donesti. 78, 190.
Jesti pitu: to će ti donijeti bolest. 78, 190.
lutrijski brojevi: 78, 190
Pogaču tko će mjesiti: / Drago svoje će viditi. 68, 740.
Mijesiti pogaču: vidjet ćeš svoje drago. 68, 740.
Il pogaču u snu jesti: / Sreću će mu to donesti. 36, 610.
Jesti pogaču u snu: to će donijeti sreću. 36, 610.
lutrijski brojevi: 36, 610
Ptičja jaja pobirati: / Posla mnogo ćeš imati. 20, 917
Skupljati ptičja jaja: imat ćeš mnogo posla. 20, 917
Ili kuhat pa jih jesti: / Klevete će to donesti. 58, 190,
Kuhati ih i jesti: to će donijeti klevete. 58, 190
lutrijski brojevi: 58, 190
Putar jesti, tko to snije : / Znači: Nešto da dobije. 8, 127.
Jesti maslac: dobit ćeš nešto. 8, 127.
Tko ga pako će mješati: / Nekim će se on hrvati. 85, 631.
Miješati maslac: s nekim ćeš se hrvati. 85, 631.
lutrijski brojevi: 85, 631Napomena: putar = maslac
Puževe tko je vidio: / Dobar bude glas dobio. 20, 703.
Vidjeti puževe: dobit ćeš dobru vijest. 20, 703.
Pripraviti jih ili jesti: / Korist neće to donesti. 64, 900.
Pripremati ih ili jesti: to neće donijeti koristi. 64, 900.
lutrijski brojevi: 64, 900
Raka crvenog viditi: / Zdravlje će ti poslužiti. 16, 830.
Vidjeti crvenog raka: zdravlje će te služiti. 16, 830.
Crnoga tko je vidio: / Jako bude obolio. 90, 713.
Vidjeti crnog raka: teško ćeš se razboljeti. 90, 713.
Rake mnoge poloviti: / Nekim ćeš se posvaditi. 61, 473.
Uloviti mnogo rakova: s nekim ćeš se posvađati. 61, 473.
Rake kuhat ili jesti: / Nesreću će to donesti. 23, 690.
Kuhati ili jesti rakove: to će donijeti nesreću. 23, 690.
lutrijski brojevi: 23, 690
Repu vidit ili jesti : / Štetu će ti to donesti. 37, 182.
Vidjeti ili jesti repu: to će ti donijeti štetu. 37, 182.
lutrijski brojevi: 37, 182Napomena: U skenu "Stotu", vjerojatno "Štetu".
Rezance kad će tko jesti: / Pravdu će mu to donesti. 72, 590.
Jesti rezance: to će donijeti parnicu. 72, 590.
lutrijski brojevi: 72, 590Napomena: pravda = parnica, sudski spor
Ribe velike loviti, / Znači: Baštinu dobiti. 17, 590.
Loviti velike ribe: dobit ćeš nasljedstvo. 17, 590.
Male ribe pak hvatati: / Igrom sreću ćeš imati. 47, 727.
Hvatati male ribe: imat ćeš sreće u igri. 47, 727.
Ribe razne pripraviti: / Sretan će se brak sklopiti. 16, 900.
Pripremati razne ribe: sklopit će se sretan brak. 16, 900.
Ribe tko će pako jesti: / Radost će mu to donesti. 8, 130.
Tko jede ribe, to će mu donijeti radost. 8, 130.
lutrijski brojevi: 8, 130
Rižu kuhat ili jesti: / Sreću će ti to donesti. 92, 712.
Kuhati ili jesti rižu: to će ti donijeti sreću. 92, 712.
lutrijski brojevi: 92, 712
Rotkvu vidit ili jesti, / Bolest će ti to donesti. U, 730.
Vidjeti ili jesti rotkvu: to će ti donijeti bolest. U, 730.
Napomena: prvi broj nečitljiv
Sad viditi ili jesti, / Sreću će ti to donesti. 20, 172.
Vidjeti ili jesti voće donijet će ti sreću. 20, 172.
lutrijski brojevi: 20, 172Napomena: sad = voće (usp. sadje)
Sir viditi ili jesti : / Bolesti će to donesti. 5, 174.
Vidjeti ili jesti sir donijet će bolest. 5, 174.
lutrijski brojevi: 5, 174
Sladoleda tko će jesti: / Bolest će mu to donesti. 22, 714.
Tko jede sladoled, to će mu donijeti bolest. 22, 714.
lutrijski brojevi: 22, 714
Slaninu u snu viditi: / Povoljno ti neće biti. 8, 573.
Vidjeti slaninu u snu: neće ti biti povoljno. 8, 573.
Ili pak pečenu jesti: / Dobra mnogo će donesti, 18, 190.
Jesti pečenu slaninu: donijet će mnogo dobra. 18, 190.
lutrijski brojevi: 18, 190
Smokve kupit pak jih jesti : / Veselja će to donesti. 15, 814.
Kupiti smokve i jesti ih: to će donijeti veselje. 15, 814.
lutrijski brojevi: 15, 814
Sol viditi ili jesti. / Dobro će ti to donesti. 8, 350.
Vidjeti ili jesti sol: to će ti donijeti dobro. 8, 350.
Ili ju pak razsipati : / Gubitka ćeš ti imati. 10, 239.
Rasipati je: imat ćeš gubitak. 10, 239.
lutrijski brojevi: 10, 239
Salatu kad će tko jesti: / Bolest će mu to donesti. 24, 699.
Kad tko jede salatu, to će mu donijeti bolest. 24, 699.
lutrijski brojevi: 24, 699
Šećer jesti, to snivati: / Smutnje neke će nastati. 8, 218.
Sanjati da jedeš šećer: nastat će neke smutnje. 8, 218.
lutrijski brojevi: 8, 218
Šljive vidit ili trgati : / Veselje ćeš ti imati. 24, 700.
Vidjeti ili brati šljive: imat ćeš veselja. 24, 700.
Tko će pako šljive jesti: / Bolest će mu to donisti 85, 319.
A tko jede šljive, to će mu donijeti bolest. 85, 319.
lutrijski brojevi: 85, 319
Teletinu tko će jesti: / Dobra će mu to donesti. 83, 808.
Tko jede teletinu: to će mu donijeti dobro. 83, 808.
lutrijski brojevi: 83, 808
Trešnje na drvu gledati: / Za trud ćeš se svoj kajati. 11, 781.
Gledati trešnje na stablu: kajat ćeš se za svoj trud. 11, 781.
A tko će jih pako jesti: / Veselje će mu donesti. 30, 781.
A tko ih jede: donijet će mu veselje. 30, 781.
lutrijski brojevi: 30, 781
Valjuške kad će tko jesti: / Zdravlje će mu to donesti. 1, 730.
Tko jede valjuške, to će mu donijeti zdravlje. 1, 730.
lutrijski brojevi: 1, 730Napomena: valjušci = vrsta okruglica od tijesta
Vepra velikog viditi: / Znači: Zaprekah će biti 81, 330.
Vidjeti velikog vepra: bit će zapreka. 81, 330.
Njegovo pak meso jesti: / Dobitak će to donesti. 42, 381.
Jesti njegovo meso: to će donijeti dobitak. 42, 381.
lutrijski brojevi: 42, 381
Voća mnogoga viditi : / Dobro i zlo je to sniti. 17, 139.
Vidjeti mnogo voća: sanjati to je i dobro i zlo. 17, 139.
Kiseloga tko će jesti: / Bolest će mu to donesti. 79, 510.
Tko jede kiselo voće, to će mu donijeti bolest. 79, 510.
Zreloga pak uživati : / Svega dosta će imati. 20, 170.
Uživati zrelo voće: imat ćeš svega dosta. 20, 170.
lutrijski brojevi: 20, 170
Vrganje u šumi brati: / Baštine ćeš se dostati. 27, 490.
Brati vrganje u šumi: dobit ćeš nasljedstvo. 27, 490.
Kuhat je i nudit komu: / Bolest naslućuje tomu. 13, 606.
Kuhati ih i nuditi nekomu: to nagovješćuje bolest. 13, 606.
Sam tko će jih pako jesti: / Novca će mu to donesti. 74, 503.
Tko ih pak sam jede, to će mu donijeti novca. 74, 503.
lutrijski brojevi: 74, 503Napomena: "baštine se dostati" = dobiti nasljedstvo
Zamlaz vidit ili jesti: / Bolest će ti to donesti. 19, 720.
Vidjeti ili jesti zamlaz: to će ti donijeti bolest. 19, 720.
Napomena: zamlaz = vrsta jela od mlijeka (mlaćenica/varenika)
Zelenoga zelja jesti : / Jada dost će to donesti. 27, 501.
Jesti zeleni kupus: to će donijeti dosta jada. 27, 501.
Zelja bieloga sjeći, / Znači: Bogastva si steći. 9, 136.
Sjeći bijeli kupus: steći ćeš bogatstvo. 9, 136.
lutrijski brojevi: 9, 136Napomena: "biologa" je OCR-greška za "bieloga"
Žabe da je tko vidio: / Počast bude on dobio. 6, 490.
Tko je vidio žabe: dobit će počast. 6, 490.
Tko će pako žabe jesti: / Dobar će to glas donesti. 37, 110.
Tko jede žabe: to će donijeti dobar glas. 37, 110.
I tko će jih ubijati: / Dobro će napredovati. 8, 519.
I tko ih ubija: dobro će napredovati. 8, 519.
lutrijski brojevi: 8, 519
Žemlju jesti, o tom sniti, / Siromak će sretan biti: / Bogatašu valja znati, / Da gubitka će imati. 1, 852.
Sanjati da jedeš žemlju: siromah će biti sretan, a bogataš treba znati da će imati gubitak. 1, 852.
lutrijski brojevi: 1, 852Napomena: žemlja = pecivo, okrugli kruščić
Aniž kupovati ili jesti, ili ga inače zašto upotrebiti, naslućuje na neku zabavu u kući : povoljno zdravlje, dobru sreću. 18, 300.
Kupovati ili jesti anis ili ga inače za nešto upotrijebiti: najavljuje neku zabavu u kući, dobro zdravlje i dobru sreću. 18, 300.
lutrijski brojevi: 18, 300Napomena: aniž = anis
Bademe jesti, nije dobro sniti, jer naslućuje na bolest i na rat. 2, 930.
Sanjati da jedeš bademe nije dobro, jer najavljuje bolest i rat. 2, 930.
lutrijski brojevi: 2, 930
Bakalar jesti, znači, da ćeš imati velike skrbi u svom poslovanju. 36, 710.
Jesti bakalar: imat ćeš velikih briga u svojem poslovanju. 36, 710.
— pripraviti i drugomu muljati, znači, da ćeš primiti neki posao, za koji ti mnogo nije stalo : ali nemoj propustiti, a da ga nepreuzmeš, prioni uz posao. 18, 705.
Pripremati ga i tući drugomu: primit ćeš neki posao do kojega ti nije mnogo stalo, ali ne propusti ga preuzeti, prioni uz posao. 18, 705.
lutrijski brojevi: 18, 705Napomena: muljati = ovdje vjerojatno tući, mekšati bakalar
Bob jesti, bit će kavge u kući. 4, 170.
Jesti bob: bit će svađe u kući. 4, 170.
lutrijski brojevi: 4, 170Napomena: kavga = svađa
Breskve viditi ili jesti, veseliti ćeš se, ali prekasno. 17, 330.
Vidjeti ili jesti breskve: veselit ćeš se, ali prekasno. 17, 330.
lutrijski brojevi: 17, 330
Celer vidit ili kupovati, znači zle nakane imati. 1, 500.
Vidjeti ili kupovati celer: imat ćeš zle namjere. 1, 500.
— sam tko ga kuha ili jede, smjera na spolne razkalašenosti. 36, 441.
Sam ga kuhati ili jesti: upućuje na spolnu raskalašenost. 36, 441.
lutrijski brojevi: 36, 441
Cibebe jesti, znači, da ćeš imati sreću; trgovati š njima, veselje u kući. 31, 470.
Jesti grožđice: imat ćeš sreće; trgovati njima: veselje u kući. 31, 470.
lutrijski brojevi: 31, 470Napomena: cibebe = grožđice
Citrun viditi, kupovati ili jesti, naslućuje na neko zlo, koje prieti kući ili obitelji. 79, 130.
Vidjeti, kupovati ili jesti limun: najavljuje neko zlo koje prijeti kući ili obitelji. 79, 130.
— u cvietu viditi, znači, da će se tvoje okolnosti promjeniti, morati ćeš na put. 18, 402.
Vidjeti limun u cvatu: tvoje će se okolnosti promijeniti, morat ćeš na put. 18, 402.
lutrijski brojevi: 18, 402Napomena: citrun = limun
Češnjak kupiti ili jesti, naslućuje na neku veliku svadju u kući, usljed koje bi moglo i do tučnje doći, s toga pazi, da te što ne dopade.
Kupovati ili jesti češnjak najavljuje veliku svađu u kući zbog koje bi moglo doći i do tučnjave, stoga pazi da te što ne zadesi.
— tko je sadio u vrtu, odkrio bude neke po njega vrlo zanimive tajne. 26, 500.
Tko ga je sadio u vrtu, otkrit će neke za sebe vrlo zanimljive tajne. 26, 500.
lutrijski brojevi: 26, 500
Črešnjc
Črešnje viditi ili trgati, žaliti ćeš neki uzaludni trud. 1, 770.
Vidjeti ili brati trešnje: žalit ćeš zbog nekog uzaludnog truda. 1, 770.
— jesti imati ćeš neko veliko veselje. 30, 519.
Jesti trešnje: imat ćeš neko veliko veselje. 30, 519.
— u cvietu viditi, znači povoljno poslovanje. 8, 103.
Vidjeti trešnje u cvatu znači povoljno poslovanje. 8, 103.
lutrijski brojevi: 8, 103Napomena: črešnja = trešnja
Datulje jesti nemirna će ti biti savjest. 37, 290.
Jesti datulje: savjest će ti biti nemirna. 37, 290.
lutrijski brojevi: 37, 290
Dinje viditi ili jesti, naslućuje na povoljno vrieme, zadovoljstvo glede posla 21, 500.
Vidjeti ili jesti dinje: nagovještava lijepo vrijeme i zadovoljstvo u poslu. 21, 500.
lutrijski brojevi: 21, 500
Divjačine viditi, pripraviti ili jesti, imućnima znači nezadovoljstvo, nepovoljne glasove: a siromasima pako znači bolest, nesreću, tugu i nevolju. 52, 403.
Vidjeti, pripremati ili jesti divljač: imućnima znači nezadovoljstvo i loše vijesti, a siromasima bolest, nesreću, tugu i nevolju. 52, 403.
lutrijski brojevi: 52, 403
Dud, murvu saditi ili plod njezin jesti, znači da će biti veliko veselje u obitelji. 41, 700.
Saditi dud (murvu) ili jesti njegov plod: u obitelji će biti veliko veselje. 41, 700.
lutrijski brojevi: 41, 700Napomena: murva = dud
Džigericu, jetra, viditi ili jesti, biti će mnogo jada i srdžbe. 11, 509.
Vidjeti ili jesti džigericu (jetra): bit će mnogo jada i srdžbe. 11, 509.
lutrijski brojevi: 11, 509
Fige ili smokve kupovati ili jesti, naslućuje na neko veselje. 85, 703.
Kupovati ili jesti smokve: nagovještava neko veselje. 85, 703.
lutrijski brojevi: 85, 703
Fileke kupovati, pripraviti ili jesti, znači da ćeš se jako truditi, ali bez koristi. 33, 701.
Kupovati, pripremati ili jesti fileke: jako ćeš se truditi, ali bez koristi. 33, 701.
lutrijski brojevi: 33, 701Napomena: fileki = tripice
Gibanicu miesiti, znači da će biti mnogo kavge i svadje u kući. 70, 913.
Mijesiti gibanicu: u kući će biti mnogo svađe i prepirke. 70, 913.
— jesti, pomiriti ćeš se sa susjedom. 91, 700.
Jesti gibanicu: pomirit ćeš se sa susjedom. 91, 700.
lutrijski brojevi: 91, 700Napomena: kavga = svađa
Gljive brati ili jesti, naslućuje na bolest. 90, 351.
Brati ili jesti gljive: nagovješćuje bolest. 90, 351.
lutrijski brojevi: 90, 351
Golubove viditi, dobro ćeš poslovati. 82, 300.
Vidjeti golubove: dobro ćeš poslovati. 82, 300.
— pohvatati, dobre ćeš glasove saznati: udaja je blizu. 32, 506.
Pohvatati golubove: saznat ćeš dobre vijesti; udaja je blizu. 32, 506.
— jesti, snaći će te tuga i nevolja. 47, 210.
Jesti golubove: snaći će te tuga i nevolja. 47, 210.
lutrijski brojevi: 47, 210
Gorušicu jesti, ogovarati će te susjedi, jada i zlobe će biti u kući. 17, 300.
Jesti gorušicu: ogovarat će te susjedi, a u kući će biti jada i zlobe. 17, 300.
lutrijski brojevi: 17, 300Napomena: gorušica = senf
Govedinu kuhati, ili jesti, znači, da ćeš savladati neku bolest. 41, 270.
Kuhati ili jesti govedinu: svladat ćeš neku bolest. 41, 270.
lutrijski brojevi: 41, 270
Grašak zeleni da je tko jeo, znači mu, da će se jako srditi, ali neka pazi da ne popuca od jada. 8, 370.
Tko je jeo zeleni grašak, jako će se ljutiti, ali neka pazi da ne pukne od jada. 8, 370.
lutrijski brojevi: 8, 370
Gusku viditi ili kupiti, neka čast će tebi izkazana biti. 16, 937.
Vidjeti ili kupiti gusku: bit će ti iskazana neka čast. 16, 937.
— zaklati, nadaj se baštine od prijatelja. 14, 802.
Zaklati gusku: nadaj se nasljedstvu od prijatelja. 14, 802.
— peći ju, imat ćeš neobično veselje. 54, 791.
Peći gusku: imat ćeš neobično veselje. 54, 791.
— jesti ju, imat ćeš veliku korist od posla. 20, 361.
Jesti gusku: imat ćeš veliku korist od posla. 20, 361.
— viditi da leti, predstoji ti daleki put. 25, 700.
Vidjeti gusku kako leti: predstoji ti daleko putovanje. 25, 700.
lutrijski brojevi: 25, 700
Hladetinu prirediti ili jesti, znači da ćeš pretrpiti neku štetu u poslovanju. 98, 105.
Pripremati ili jesti hladetinu: pretrpjet ćeš neku štetu u poslovanju. 98, 105.
lutrijski brojevi: 98, 105
Jagode brati, nije dobro o tom snivati, jer će biti zla i nevolje u kući. 73, 901.
Brati jagode nije dobro sanjati, jer će u kući biti zla i nevolje. 73, 901.
— jesti znači, da ćeš sretno ljubiti. 52, 110.
Jesti jagode: sretno ćeš ljubiti. 52, 110.
lutrijski brojevi: 52, 110
Jetra, žigericu, viditi, naslućuje na bolest. 85, 106.
Vidjeti jetru: najavljuje bolest. 85, 106.
— jesti, netko će te okrasti, stoga čuvaj svoje dobro. 1, 827.
Jesti jetru: netko će te okrasti, zato čuvaj svoju imovinu. 1, 827.
lutrijski brojevi: 1, 827Napomena: žigerica = jetra
Juhu, čorbu, jesti, znači pomiriti ćeš se s onima, kojima si se posvadio. 22, 700.
Jesti juhu ili čorbu: pomirit ćeš se s onima s kojima si se posvađao. 22, 700.
— razliti ju, biti će raznih neugodnosti u kući. 18, 513.
Proliti juhu: bit će raznih neugodnosti u kući. 18, 513.
lutrijski brojevi: 18, 513
Kestenj viditi, znači da ćeš imati neku štetu u gospodarstvu, osobito u vinogradu ako ga imaš, ako ne, nemože nit štete biti. 71, 903.
Vidjeti kesten: imat ćeš neku štetu u gospodarstvu, osobito u vinogradu ako ga imaš; ako ga nemaš, ne može biti ni štete. 71, 903.
— kuhati ili peći, naslućuje na neko nenadano veselje. 66, 410.
Kuhati ili peći kestene: pretkazuje neko neočekivano veselje. 66, 410.
— jesti, znači, da će ti doći neki nepozvani prijatelji; pokaži jim vrata ako dodju. 81, 503.
Jesti kestene: doći će ti neki nepozvani prijatelji; pokaži im vrata ako dođu. 81, 503.
lutrijski brojevi: 81, 503
Kiselo vrhnje kupiti ili jesti, znači da ti predstoji neka baština; pir u kući će se slaviti, ako ćeš biti pozvan, pazi da si želudac nepokvariš prekomjernim jelom i pilom. 8, 310.
Kupiti ili jesti kiselo vrhnje: čeka te neko nasljedstvo; u kući će se slaviti svadba, a ako budeš pozvan, pazi da ne pokvariš želudac pretjeranim jelom i pićem. 8, 310.
lutrijski brojevi: 8, 310Napomena: pir = svadba
Kolače viditi ili prirediti, dobro je o tome snivati, jer će biti obilja u kući. 80, 516.
Vidjeti ili pripremati kolače: dobro je o tome sanjati jer će u kući biti obilja. 80, 516.
— jesti je, znači da nećeš biti dobro razpoložen. 71, 516.
Jesti kolače znači da nećeš biti dobro raspoložen. 71, 516.
lutrijski brojevi: 71, 516
Koren je viditi ili izkopati, znači, da ćeš biti izvrgnut nekom progonstvu: stoga pazi što radiš. 60, 468.
Vidjeti ili iskopati korijen: bit ćeš izložen nekom progonu, zato pazi što radiš. 60, 468.
— jesti ga, znači svadju i razdor u kući.
Jesti ga: svađa i razdor u kući.
Kornjače jesti, znači, da ćeš izgubiti nešto, za čim ćeš jako žaliti. 29, 705.
Jesti kornjače: izgubit ćeš nešto za čim ćeš jako žaliti. 29, 705.
lutrijski brojevi: 29, 705
Krastavce, ugorke, saditi, znači vruću i iskrenu ljubav. 43, 710.
Saditi krastavce: vruća i iskrena ljubav. 43, 710.
— viditi ili jesti, znači da te čeka neki težki i neugodni posao. 24, 900.
Vidjeti ili jesti krastavce: čeka te neki težak i neugodan posao. 24, 900.
lutrijski brojevi: 24, 900Napomena: ugorak = krastavac
Kruh viditi, biti će zadovoljstva u kući. 7, 310.
Vidjeti kruh: bit će zadovoljstva u kući. 7, 310.
— jesti, biti ćeš sretan, dostati ćeš se neke časti. 3, 500.
Jesti kruh: bit ćeš sretan i steći ćeš neku čast. 3, 500.
— rezati ga, imati ćeš neku štetu. 51, 609.
Rezati kruh: imat ćeš neku štetu. 51, 609.
— peći ga, udobno ćeš živiti. 73, 185.
Peći kruh: živjet ćeš udobno. 73, 185.
lutrijski brojevi: 73, 185
Kruške viditi ili sa drva obirati, biti će velikog zadovoljstva u kući. 90, 317.
Vidjeti kruške ili ih brati sa stabla: bit će velikog zadovoljstva u kući. 90, 317.
— jesti zrele, predstoji neka sreća. 61, 329.
Jesti zrele kruške: čeka te neka sreća. 61, 329.
— zelene jesti, znači : brige, oskudicu, bolest i nesreću. 72, 130.
Jesti nezrele kruške znači brige, oskudicu, bolest i nesreću. 72, 130.
lutrijski brojevi: 72, 130
Luk-crkvenac viditi ili jesti, biti će klevete od strane nekih prijatelja. 44, 701.
Vidjeti ili jesti luk crkvenac: neki će te prijatelji klevetati. 44, 701.
lutrijski brojevi: 44, 701Napomena: luk crkvenac = vrsta luka (vlasac ili ljutika)
Maslac ili putar praviti ili jesti, znači, da ćeš nešto postići, za čim ti želja već davno ide. 20, 391.
Praviti ili jesti maslac znači da ćeš postići nešto za čim odavno žudiš. 20, 391.
lutrijski brojevi: 20, 391Napomena: putar = maslac
Mast kuhati, imati ćeš neki gubitak. 65, 301.
Kuhati mast: imat ćeš neki gubitak. 65, 301.
— jesti, znači bolest. 54, 770.
Jesti mast znači bolest. 54, 770.
lutrijski brojevi: 54, 770
Mastno jelo jesti, znači, da je bolest blizu. 45, 776.
Jesti masno jelo znači da je bolest blizu. 45, 776.
— kuhati, imati ćeš neki gubitak. 65, 100.
Kuhati masno jelo: imat ćeš neki gubitak. 65, 100.
lutrijski brojevi: 65, 100
Med tko jede, biti će veseo, ali naskoro će se radi nečega kajati. 87, 501.
Tko jede med, bit će veseo, ali će se uskoro zbog nečega kajati. 87, 501.
lutrijski brojevi: 87, 501
Miša vidjeti u kući ili u sobi, znači neki dobitak. 29, 700.
Vidjeti miša u kući ili u sobi znači neki dobitak. 29, 700.
— na polju, znači da će uhode, špioni doći u kuću. 57, 931.
Vidjeti miša u polju znači da će ti uhode, špijuni doći u kuću. 57, 931.
— uloviti, znači da ćeš svoje neprijatelje i klevetnike pobjediti i osramotiti. 9, 150.
Uloviti miša znači da ćeš pobijediti i osramotiti svoje neprijatelje i klevetnike. 9, 150.
— pojesti ga, naslućuje na neki težki posao, ali sa dovoljnim dobitkom. 49, 205.
Pojesti miša nagovješćuje neki težak posao, ali s dovoljnim dobitkom. 49, 205.
lutrijski brojevi: 49, 205
Murve, dudove jesti, znači da će biti veselja i zabave u kući. 14, 705.
Jesti dudove znači da će biti veselja i zabave u kući. 14, 705.
lutrijski brojevi: 14, 705Napomena: Murva = dud.
Narandže jesti, biti će tuge i jada. 86, 301.
Jesti naranče: bit će tuge i jada. 86, 301.
— nabacivati se narandžami znači ti neko ljubakanje. 62, 407.
Gađati se narančama: znači ljubakanje. 62, 407.
lutrijski brojevi: 62, 407
Oblate jesti, nije dobro snivati, jer predstoji bolest 16, 320.
Nije dobro sanjati da jedeš oblate jer predstoji bolest. 16, 320.
lutrijski brojevi: 16, 320
Odojka vidjeti, znači dugotrajnu bolest. 22, 940.
Vidjeti odojka znači dugotrajnu bolest. 22, 940.
— jesti pečenoga, bit ćeš sretan u poslu. 31, 208.
Jesti pečenog odojka: bit ćeš uspješan u poslu. 31, 208.
lutrijski brojevi: 31, 208
Orahe sa drva stresati znači, da će nakon neke velike žalosti biti tim veće veselje. 37, 950.
Tresti orahe sa stabla znači da će nakon velike žalosti doći to veća radost. 37, 950.
— ljuštiti i jesti, znači da budi spreman na neki napadaj od strane prijatelja: takodjer naslućuje na pomanjkanje novca. 5, 801.
Ljuštiti i jesti orahe znači da budi spreman na napad od strane prijatelja; također nagovješćuje nestašicu novca. 5, 801.
lutrijski brojevi: 5, 801
Oštrige viditi ili jesti, naslućuje na neku zabavu, veselje, napredak u poslu: sreću u lutriji, s toga kupi srećku razredne lutrije, jer ćeš sigurno dobiti zgoditak. 31, 640.
Vidjeti ili jesti kamenice nagovješćuje neku zabavu, veselje, napredak u poslu i sreću na lutriji; zato kupi srećku razredne lutrije jer ćeš sigurno dobiti zgoditak. 31, 640.
lutrijski brojevi: 31, 640Napomena: oštriga = kamenica
Papar kupovati ili tući, znači da će biti sreće u ljubavi: zadovoljstvo u kući. 91, 603.
Kupovati ili tući papar: bit će sreće u ljubavi i zadovoljstva u kući. 91, 603.
— jesti, znači svadju, klevetu. 18, 500.
Jesti papar: svađa, kleveta. 18, 500.
lutrijski brojevi: 18, 500Napomena: tući papar = drobiti, mljeti papar
Paprenjake viditi, praviti ili jesti, daje naslutiti, da će gosti doći, ali ti neće biti povoljni. 60, 248,
Vidjeti, praviti ili jesti paprenjake: doći će gosti, ali ti neće biti po volji. 60, 248.
lutrijski brojevi: 60, 248
Paprikaš prirediti ili jesti, znači neki gubitak u gospodarstvu. 17,500.
Pripremati ili jesti paprikaš: neki gubitak u gospodarstvu. 17, 500.
lutrijski brojevi: 17, 500
Pasulj kuhati ili jesti, to naslućuje na neku bolest. 38, 615.
Kuhati ili jesti grah: neka bolest. 38, 615.
lutrijski brojevi: 38, 615Napomena: pasulj = grah
Paštete prirediti, znači da ćeš imati o nečem odlučiti, što će ti veoma povoljno biti. 18, 392.
Pripremati paštete: morat ćeš o nečemu odlučiti, što će ti biti vrlo povoljno. 18, 392.
— jesti ili koga nudjati š njima, biti će neko nezadovoljstvo u kući. 72, 501.
Jesti paštete ili nekoga njima nuditi: bit će nekog nezadovoljstva u kući. 72, 501.
lutrijski brojevi: 72, 501
Peretac ili perec, tko je vidio ili jeo, naslućuje mu na neki jad, srdčbu, klevetu. 26, 100.
Tko je vidio ili jeo perec, tome to najavljuje neku tugu, srdžbu, klevetu. 26, 100.
lutrijski brojevi: 26, 100
Pluća teleća i ina koja prirediti ili jesti, znači da će te netko o vjernoj svojoj ljubavi prijateljima uvjeravati. 41, 703.
Pripremati ili jesti teleća ili druga pluća: netko će te uvjeravati u svoju vjernu prijateljsku ljubav. 41, 703.
lutrijski brojevi: 41, 703
Pogaču viditi, znači, da će ti se želja izpuniti. 7, 920.
Vidjeti pogaču: ispunit će ti se želja. 7, 920.
— pripraviti ili umjesiti, znači da će se zaljubljeni sastati. 24, 618.
Pripremiti ili umijesiti pogaču: zaljubljeni će se sastati. 24, 618.
— peći ju, znači da će biti mnogo izdašnoga posla. 15, 703.
Peći pogaču: bit će mnogo unosnog posla. 15, 703.
— jesti, znači da ćeš biti sretan u poduzeću. 41, 690.
Jesti pogaču: bit ćeš sretan u pothvatu. 41, 690.
— kome dati, znači, da ćeš biti pozvan na kumovinu. 81, 306.
Dati nekome pogaču: bit ćeš pozvan za kuma. 81, 306.
Poslastice kupovati ili jesti, znači, da netko hoće da ti se omili, ali se ga čuvaj. 2, 806.
Kupovati ili jesti poslastice: netko ti se želi umiliti, ali ga se čuvaj. 2, 806.
lutrijski brojevi: 2, 806
Povrtnicu jesti znači bolest; korist od nekog posla, 11, 470.
Jesti povrće: bolest; korist od nekog posla. 11, 470.
lutrijski brojevi: 11, 470Napomena: povrtnica = povrće
Ptičja jaja viditi, blagoslovljen će ti biti posao ; povoljno zdravlje. jesti, znači da će biti mnoge srdžbe, svadje i klevete u kući. 58, 190.
Vidjeti ptičja jaja: posao će ti biti blagoslovljen; dobro zdravlje. Jesti ih: bit će mnogo srdžbe, svađa i kleveta u kući. 58, 190.
lutrijski brojevi: 58, 190
Purana viditi ili kupiti, znači da ćeš se nekim darom ponositi. 75, 130.
Vidjeti ili kupiti purana: ponosit ćeš se nekim darom. 75, 130.
— jesti pečenoga, znači da ćeš biti pozvan da kumuješ. 19, 260.
Jesti pečenog purana: bit ćeš pozvan da budeš kum. 19, 260.
lutrijski brojevi: 19, 260
Puževe viditi, saznati ćeš dobar glas, 20, 703.
Vidjeti puževe: saznat ćeš dobru vijest. 20, 703.
— jesti, znači da ćeš u poslu slabo napredovati. 64, 900.
Jesti puževe: slabo ćeš napredovati u poslu. 64, 900.
lutrijski brojevi: 64, 900
Rake loviti, znači da ćeš se nekim posvaditi. 1, 305.
Loviti rakove: posvađat ćeš se s nekim. 1, 305.
— jesti ih, znači da ti predstoji neka nesreća. 61, 440
Jesti rakove: predstoji ti neka nesreća. 61, 440
lutrijski brojevi: 61, 440
Repu viditi ili kupovati naslućuje neko neprijateljstvo. 73, 901.
Vidjeti ili kupovati repu: pretkazuje neko neprijateljstvo. 73, 901.
— prirediti ili jesti ju, znači da ćeš imati mnogo posla nu malo koristi. 28, 491.
Pripremati ili jesti repu: imat ćeš mnogo posla, ali malo koristi. 28, 491.
lutrijski brojevi: 28, 491
Ribe hvatati, znači da ćeš imati raznih zapreka u svom poslovanju.
Loviti ribe: imat ćeš raznih prepreka u svojem poslovanju.
— pripraviti ili jesti, znači da ćeš se naskoro oženiti. 17, 920.
Pripremati ili jesti ribe: uskoro ćeš se oženiti. 17, 920.
— velike naslućuju na neku baštinu. 60, 139.
Velike ribe pretkazuju neko nasljedstvo. 60, 139.
— male, znače da ćeš imati sreću u igri, ali samo na razrednoj lutriji. 90, 741,
Male ribe: imat ćeš sreće u igri, ali samo na razrednoj lutriji. 90, 741.
lutrijski brojevi: 90, 741
Sada, voća, mnogo vidjeti ili jesti, znači mnoge brige i skrbi, bolest. 9, 470.
Vidjeti ili jesti mnogo voća: mnoge brige i skrbi, bolest. 9, 470.
lutrijski brojevi: 9, 470Napomena: sad = voće
Salamu tko je vidio kupovao ili jeo, naslućuje mu na neke brige ; nevolju, bolest. 41, 270.
Tko je vidio, kupovao ili jeo salamu, slute mu se neke brige: nevolja, bolest. 41, 270.
lutrijski brojevi: 41, 270
Sir viditi ili kupovati, naslućuje na neku radost, zadovoljstvo. 91, 730.
Vidjeti ili kupovati sir: sluti se neka radost i zadovoljstvo. 91, 730.
— jesti, znači, da je neka pogibelj i bolest blizu. 5, 100.
Jesti sir: blizu je neka opasnost i bolest. 5, 100.
— ovčiji kupiti ili jesti, naslućuje na povoljno zdravlje. 6, 150.
Kupiti ili jesti ovčji sir: sluti se dobro zdravlje. 6, 150.
lutrijski brojevi: 6, 150
Sirup jesti, znači da ćeš dobiti pogibeljne vjerovnike, s toga pazi, nedaj ništa na vjeresiju. 19, 703.
Jesti sirup: dobit ćeš opasne vjerovnike; zato pazi i ne daji ništa na dug. 19, 703.
lutrijski brojevi: 19, 703
Slastice kupovati ili jesti, znači, da netko hoće da ti se omili, ali se ga čuvaj. 2, 806.
Kupovati ili jesti slastice: netko ti se želi umiliti, ali ga se čuvaj. 2, 806.
lutrijski brojevi: 2, 806
Slaninu viditi, neznači ništa dobra, jer ti netko namjerava neko zlo.
Vidjeti slaninu ne znači ništa dobro jer ti netko namjerava nešto zlo.
— jesti, bolje je, jer naslućuje na neke prijateljske dogovore. 19, 705.
Jesti je bolje jer upućuje na neke prijateljske dogovore. 19, 705.
lutrijski brojevi: 19, 705
Smokve ili lige kupovati ili jesti, naslućuje na neko veselje. 85, 703.
Kupovati ili jesti smokve: upućuje na neko veselje. 85, 703.
lutrijski brojevi: 85, 703Napomena: "lige" nejasno, možda vrsta smokava.
Sol jesti, znači blagostanje u kući; povoljno zdravlje. 18, 305.
Jesti sol: blagostanje u kući i dobro zdravlje. 18, 305.
— raztepsti, naslućuje na gubitak u poslovanju, svadju u kući ili obitelji. 32, 709.
Prosuti sol: slutnja gubitka u poslovanju, svađe u kući ili obitelji. 32, 709.
lutrijski brojevi: 32, 709Napomena: raztepsti = prosuti, rasuti
Soma uhvatiti, znači da ćeš biti zapriečen u svom poslovanju. 73, 100.
Uhvatiti soma: bit ćeš spriječen u svom poslovanju. 73, 100.
— kupovati ga, znači da ćeš dobiti neku baštinu. 11, 925.
Kupovati soma: dobit ćeš neko nasljedstvo. 11, 925.
— prirediti ili jesti, znači radost u kući ; naslućuje na skoru ženitbu. 51, 480.
Pripremati ili jesti soma: radost u kući, slutnja skore ženidbe. 51, 480.
lutrijski brojevi: 51, 480
Srdce čije tko je vidio, znači mu, da mu prieti neka pogibelj. 26, 194.
Vidjeti nečije srce: prijeti ti neka opasnost. 26, 194.
jesti ili kome nuditi, znači, da neki vjerni prijatelj na tebe misli u poštenoj namjeri. 73, 810.
Jesti srce ili ga nekome nuditi: neki vjerni prijatelj misli na tebe s poštenom namjerom. 73, 810.
lutrijski brojevi: 73, 810
Stol pun sa raznim jelom tko je vidio, znači mu bolest i nevolju, siromaštvo. 17, 339.
Tko je vidio stol pun raznih jela, to mu znači bolest, nevolju i siromaštvo. 17, 339.
— prazni viditi, naslućuje na neku radost, povoljno zdravlje, dobitak. 97, 100.
Vidjeti prazan stol nagovješćuje radost, dobro zdravlje i dobitak. 97, 100.
lutrijski brojevi: 97, 100
Svinjetinu pečenu jesti ili komu nuditi, znači, da ćeš dobiti neku parnicu ; riešit ćeš se nekih neprilika. 13, 610.
Jesti pečenu svinjetinu ili je komu nuditi: dobit ćeš neku parnicu i riješit ćeš se nekih neprilika. 13, 610.
lutrijski brojevi: 13, 610
Salatu viditi, naslućuje na bolest i nevolju u kući. 42, 701.
Vidjeti salatu: nagovješćuje bolest i nevolju u kući. 42, 701.
— pripraviti ili jesti, znači neke neprilike u poslu. 92, 100.
Pripremati ili jesti salatu: znači neke neprilike u poslu. 92, 100.
lutrijski brojevi: 92, 100
Šećer kupovati znači, da netko hoće da ti se omili, čuvaj se ga. 8, 250.
Kupovati šećer znači da ti se netko želi umiliti; čuvaj ga se. 8, 250.
— jesti, naslućuje na neko nesporazumljenje. 10, 308.
Jesti šećer pretkazuje neki nesporazum. 10, 308.
— komu nuditi, zamjeriti ćeš se nekomu u kući. 71, 492.
Nuditi nekome šećer: zamjerit ćeš se nekome u kući. 71, 492.
lutrijski brojevi: 71, 492
Šljive viditi ili s drva stepati, znači veliko veselje u kući. 42, 695.
Vidjeti šljive ili ih tresti sa stabla znači veliko veselje u kući. 42, 695.
Jesti ili kome dati, znači nepovoljno zdravlje, brige i skrbi.
Jesti šljive ili ih nekome dati znači loše zdravlje, brige i tjeskobe.
— suhe prodavati, znači da ćeš imati neku korist. 16, 509.
Prodavati suhe šljive znači da ćeš imati neku korist. 16, 509.
lutrijski brojevi: 16, 509
Šljuke viditi ili streljati, znači, čim je više šljukah bilo, tim više ti sreće predstoji.
Vidjeti šljuke ili ih strijeljati: što je više šljuka bilo, to te više sreće čeka.
— pripraviti ili jesti, znači da ćeš biti pozvan na kumovinu. 18, 500.
Pripremati ili jesti šljuke znači da ćeš biti pozvan za kuma. 18, 500.
lutrijski brojevi: 18, 500
Špek viditi nije dobro o tom sanjati, jer će biti klevete u kući. 10, 479.
Nije dobro sanjati da vidiš slaninu, jer će u kući biti kleveta. 10, 479.
— jesti ga, naslućuje na blagostanje i povoljno zdravlje. 16, 709.
Jesti slaninu: najavljuje blagostanje i dobro zdravlje. 16, 709.
lutrijski brojevi: 16, 709Napomena: špek = slanina
Štuku ili šćuku ribu uhvatiti, znači, da ćeš poći nekamo na put. 1, 903.
Uloviti štuku: otići ćeš nekamo na put. 1, 903.
— pripraviti ju ili jesti, znači, da namjeravaš gosti pozvati, što učiniti nemoj, već ako imaš što, potroši sam, bolje će ti biti. 55, 917.
Pripremati je ili jesti: namjeravaš pozvati goste, no nemoj to učiniti, nego ako što imaš, potroši sam, bit će ti bolje. 55, 917.
lutrijski brojevi: 55, 917
Teletinu pečenu jesti, naslućuje na povoljno zdravlje. 5, 380.
Jesti pečenu teletinu: nagovješćuje dobro zdravlje. 5, 380.
— nuditi koga s njom, znači da ćeš naskoro polučiti, što namjeravaš. 37, 915.
Nuditi nekoga teletinom: uskoro ćeš postići ono što namjeravaš. 37, 915.
lutrijski brojevi: 37, 915
Topiti ili grijati jelo ili drugo što, znači neku veliku radost u kući.
Topiti ili grijati jelo ili nešto drugo znači neku veliku radost u kući.
Trnule brati ili jesti, znači da će ti stići neki nepovoljni glasovi iz daljine. 9, 714.
Brati ili jesti trnule znači da će ti stići neke loše vijesti izdaleka. 9, 714.
lutrijski brojevi: 9, 714Napomena: trnule = plodovi trnine
Tuninu, morsku ribu, tko je vidio, znači mu, da će dobiti neki dar. 17, 350.
Ako je tko vidio tunu, morsku ribu, dobit će neki dar. 17, 350.
— pripraviti ili jesti, naslućuje na nepovoljne goste, koji će doći. 41, 806.
Pripremati ili jesti tunu upućuje na nepoželjne goste koji će doći. 41, 806.
lutrijski brojevi: 41, 806Napomena: tunina = tuna
Ugorke ili krastavce saditi, naslućuje na vruću izkrenu ljubav. 43, 710.
Saditi krastavce: nagovješćuje vruću, iskrenu ljubav. 43, 710.
— viditi ili jesti, znači da te neki težki posao čeka. 24, 960.
Vidjeti ili jesti krastavce: čeka te neki težak posao. 24, 960.
lutrijski brojevi: 24, 960Napomena: ugorak = krastavac
Valjuške pripraviti ili jesti, znači da je povoljno zdravlje u izgledu. 1, 488.
Pripremati ili jesti valjuške: izgledi za dobro zdravlje. 1, 488.
lutrijski brojevi: 1, 488Napomena: valjušak = vrsta okruglice
Voća ili sada mnogo viditi, znači mnogo brige i skrbi. 13, 580.
Vidjeti mnogo voća ili voćnjaka znači mnogo brige i skrbi. 13, 580.
— jesti, naslućuje na povoljno zdravlje, veselje u kući. 79, 300.
Jesti voće najavljuje dobro zdravlje i veselje u kući. 79, 300.
— kiselog ili nezrelog jesti, znači da ćeš imati neke neprilike u gospodarstvu. 61, 739.
Jesti kiselo ili nezrelo voće znači da ćeš imati neprilika u gospodarstvu. 61, 739.
lutrijski brojevi: 61, 739Napomena: sad = voćnjak
Vrganje tko je u šumi sabirao, znači mu, da će naskoro dobiti veliku baštinu. 27, 490.
Tko je u šumi brao vrganje: uskoro će dobiti veliko nasljedstvo. 27, 490.
— kuhati, naslućuje na bolest, smrt, koja bi nesrećom mogla uzsliediti kroz vatru ili vodu. 13, 606.
Kuhati vrganje: bolest, smrt koja bi mogla nastupiti nesrećom od vatre ili vode. 13, 606.
— jesti, znači, da ćeš dobiti neke novce u zlatu, ali pazi da ih sačuvaš. 71, 503.
Jesti vrganje: dobit ćeš novac u zlatu, ali pazi da ga sačuvaš. 71, 503.
lutrijski brojevi: 71, 503
Zdjelu punu dobrim jelom tko je vidio ili imao, naslućuje mu na neke povoljne glasove. 18, 500.
Ako je tko vidio ili imao zdjelu punu dobrog jela: sluti mu dobre vijesti. 18, 500.
lutrijski brojevi: 18, 500
Izvor: Nova Gradiška: tisak i naklada knjižare Al. Bauera, 1898., str. 17–18, 24, 27–29, 31–33, 35, 37–42, 44–45, 47, 49–51, 53–65, 68–73, 76–77, … (Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu, Digitalna zbirka, id 662256). Prijevod: Sanjarica.eu.