San o dragom kamenu

Saznaj što znači sanjati dragi kamen na Sanjarica.eu

Opis pojma

Dragi kamen je prirodni mineral ili kristal koji se cijeni zbog svoje ljepote, rijetkosti i trajnosti, simbolizirajući ljepotu, rijetkost ili vrijednost.

Značenje sna o dragom kamenu

Snovi o dragom kamenu često izazivaju osjećaj vrijednosti ili ljepote. Dragi kamen u snovima može simbolizirati različite aspekte života, ovisno o kontekstu sna, vašim osjećajima i kulturnoj pozadini. Na Sanjarica.eu istražujemo najčešće interpretacije kako bismo vam pomogli razumjeti ove tajanstvene snove.

Različiti konteksti sna o dragom kamenu

Dragi kamen kao gubitak: Ako u snu dragi kamen izaziva zabrinutost, to može ukazivati na strah od gubitka nečeg vrijednog. Možda se suočavate s nesigurnošću u stvarnom životu.

Dragi kamen kao simbol vrijednosti: Dragi kamen može predstavljati ljepotu, bogatstvo ili unutarnju snagu. Takav san može značiti da prolazite kroz fazu prepoznavanja vlastite vrijednosti.

Dragi kamen kao ljepota: Ako je dragi kamen u snu blistav, može simbolizirati sreću, ljepotu ili unutarnji mir. Možda osjećate povezanost s vlastitom jedinstvenošću.

Tradicionalno tumačenje snova o dragom kamenu

Sanjati dragi kamen simbolizira da imate iskrenog prijatelja.

Psihološki i kulturni aspekti

Psihološki gledano, dragi kamen u snovima može simbolizirati unutarnju vrijednost, duhovnu spoznaju, ljepotu ili rijetkost. Prema Jungu, dragi kamen često predstavlja Jastvo (Self), simbol cjelovitosti, trajnosti i najviše vrijednosti psihe. Kulturno gledano, dragi kamen je cijenjen zbog svoje ljepote i rijetkosti, koristi se za nakit, simbolizira bogatstvo, ljepotu i trajnost.

Razmislite o detaljima svog sna: U kakvom kontekstu ste sanjali dragi kamen? Kako ste se osjećali tijekom sna? Ovi elementi mogu pružiti dublji uvid u značenje vašeg sna. Istražite i ostale pojmove na Sanjarica.eu za više uvida!

Dragi kamen u starim sanjaricama

21 tumačenje iz 6 starih sanjarica, u izvorniku i u prijevodu na hrvatski.

oko 1700. · Damask · arapski

Taʿṭīr al-anām fī taʿbīr al-manāmتعطير الأنام في تعبير المنام

„Namirisavanje ljudi tumačenjem snova“ · ʿAbd al-Ghanī an-Nābulusī (1641. – 1731.)

Jedna od najopsežnijih arapskih knjiga o snovima, s tisućama pojmova poredanih po abecedi. Nabulusi, sufijski učenjak iz Damaska, oslanja se na stariju islamsku tradiciju tumačenja koja seže do Ibn Sirina (8. st.).

(زمرد) هو في المنام يدل على الشهادة وما يوجب الحلول في قصور الجنة.
(Smaragd) U snu označava mučeničku smrt i ono što donosi boravak u dvorima Raja.
(ومن رأى) أنه أصاب زمرداً فإنه يكتسب أخاً صالحاً أو إخواناً صالحين أو أولاداً ذكوراً مهذبين أو علماً نافعاً أو مالاً حلالاً طيباً.
(Tko vidi) da je našao smaragd, steći će čestita brata ili čestitu braću, ili lijepo odgojene mušku djecu, ili korisno znanje, ili dopušten i čist imetak.
(زبرجد) هو في المنام رجل مهذب شجاع وصديق صاحب دين وورع وحسب وإذا دل على المال فهو حلال طيب والزبرجد هو الكلام الخالص من العلم والبر.
(Zabardžad, vrsta zelenog dragog kamena, krizolit ili peridot) U snu je lijepo odgojen i hrabar čovjek, te prijatelj vjernik, bogobojazan i ugledna roda. Ako označava imetak, onda je dopušten i čist. Zabardžad je i čist govor pun znanja i dobrote.
Izvor: Arapski tekst prema izdanju Dār al-Fikr, Bejrut (al-Maktaba aš-Šāmila), str. 159. Prijevod: Sanjarica.eu.
1857. · Beograd · srpski, predvukovska ćirilica

Sanovnik i roždanikСановник и рожданик

„Sanovnik i rođenik“

Srpski sanovnik tiskan u Knjažesko-srpskoj knjigopečatnji, još starim pravopisom s ъ, ѣ i ы. Uz tumačenje snova sadrži i "roždanik", proricanje prema danu rođenja.

Каменѣ драго видити, значи честь, а кадъ и жалость.
Vidjeti drago kamenje znači čast, a katkad i žalost.
Алмазъ и друго скупоцѣно каменѣ, кадъ се наће у сну, значи богатиню и женитбу.
Dijamant i drugo dragocjeno kamenje, kad se nađe u snu, znači bogatstvo i ženidbu.
Izvor: Beograd: Knjažesko-srpska knjigopečatnja, 1857., str. 1, 13 (primjerak Biblioteke Matice srpske). Prijevod: Sanjarica.eu.
1862. · New York · engleski

The Golden Wheel Dream-book and Fortune-teller

„Zlatni kotač: sanjarica i proricateljica“ · Felix Fontaine

Američka sanjarica iz doba građanskog rata. Uz svaki san navodi brojeve za lutriju, koja je tada bila glavni razlog kupnje takvih knjiga.

JEWELS. Chains, pearls, or precious stones, etc., and all adornings upon the heads and necks of women, are good dreams for the fair sex; to widows and maids they signify marriage; and to those that are married, riches. If a man dreams of possessing jewels, it is a sure sign he will lose something of great value. 46, 75.
DRAGULJI. Lanci, biseri ili drago kamenje itd. i svi ukrasi na glavama i vratovima žena dobri su snovi za lijepi spol; udovicama i djevojkama znače udaju, a udanima bogatstvo. Ako muškarac sanja da posjeduje dragulje, siguran je znak da će izgubiti nešto velike vrijednosti. 46, 75.
lutrijski brojevi: 46, 75
Izvor: New York: Dick & Fitzgerald, 1862. (Project Gutenberg br. 60045). Prijevod: Sanjarica.eu.
1890. · Ljubljana · slovenski

Velike egiptovske sanjske bukve

„Velika egipatska sanjarica“

Slovenska sanjarica "po starih arabskih in egiptovskih pismih", izdavača M. Gerbera, s oko 2.800 tumačenja. Uz svaki san stoje brojevi za austro-ugarsku lutriju.

Dragocena kamena videti, v skušnjavo priti; — imeti, k veliki časti priti; — dobiti, povekšanje premoženja; — nositi, gizdav biti; — najti, v uboštvo priti, 17, 35, 77, 83.
Vidjeti dragi kamen: doći u napast; imati ga: doći do velike časti; dobiti ga: povećanje imetka; nositi ga: biti ohol; naći ga: osiromašiti, 17, 35, 77, 83.
lutrijski brojevi: 17, 35, 77, 83
Agat (dragocen kamen) kot kinč ali lišp kaže neumnost, 70.
Ahat (dragi kamen) kao nakit ili ukras pokazuje glupost, 70.
lutrijski brojevi: 70
Ametist (dragocen kamen), če ga vidiš ali ga imaš sam na prstanu, pomeni sitneže, ki te bodo vedno nadlegovali, 15.
Ametist (dragi kamen), ako ga vidiš ili ga sam imaš na prstenu, znači dosadnjakoviće koji će te stalno gnjaviti, 15.
lutrijski brojevi: 15
Oniks, glej: safir.
Oniks, vidi: safir.
Prstan sploh, ljubezen, 76; — v dar dobiti, mir, zadovoljnost, 15; - zdrobljen, prepir in vsled tega ločitev za večnost, 75; — iz zlata in dragega kamena videti, poroka ali krst, sreča, 6; — kupiti, se zaljubiti, 5; — na prst natakniti, se zaročiti, 89.
Prsten općenito, ljubav, 76; — dobiti ga na dar, mir, zadovoljstvo, 15; — slomljen, svađa i zbog toga rastanak zauvijek, 75; — vidjeti ga od zlata i dragog kamena, vjenčanje ili krštenje, sreća, 6; — kupiti ga, zaljubiti se, 5; — staviti ga na prst, zaručiti se, 89.
lutrijski brojevi: 76, 15, 75, 6, 5, 89
Izvor: Ljubljana: M. Gerber, 1890., str. 17, 35, 123, 153 (Digitalna knjižnica Slovenije, javno vlasništvo). Prijevod: Sanjarica.eu.
1898. · Nova Gradiška · hrvatski, stari pravopis

Sanjarica ili sbirka tumačenja sanjah

Hrvatska sanjarica "sastavljena na temelju misirske sanjarice i popunjena po narodnom tumačenju u stihovima i u prozi". Prvi dio tumači snove u rimovanim dvostihovima, drugi u prozi; uz svako tumačenje stoje brojevi za lutriju. Lijevo je izvorni tekst iz 1898. (ispravljene su samo greške skeniranja, pravopis je izvorni), desno isto današnjim jezikom.

Alem kamen dobivati, / Naći ga, il kome dati, / Znači: da ćeš oholiti, / I brigami se boriti. 5, 380.
Dobiti dragi kamen, naći ga ili ga nekome dati: bit ćeš ohol i borit ćeš se s brigama. 5, 380.
lutrijski brojevi: 5, 380Napomena: alem kamen = dragi kamen, dijamant
Drago kamenje viditi: / Netko će ti oboliti. 15, 415.
Vidjeti drago kamenje: netko će ti oboljeti. 15, 415.
Il ga pako kupovati: / Sreću ti ćeš baš imati 6, 238.
Kupovati ga: imat ćeš baš sreće. 6, 238.
Prodaješ li ti ga komu, / Novostih će bit u domu. 77, 831.
Prodaješ li ga nekomu: u domu će biti novosti. 77, 831.
lutrijski brojevi: 77, 831
Drago kamenje vidjeti, znači bolest i neki veliki strah. 17, 400.
Vidjeti drago kamenje znači bolest i neki veliki strah. 17, 400.
— kupovati ga, bit će sreće sve na vreće. 6, 320.
Kupovati drago kamenje: bit će sreće u izobilju. 6, 320.
— prodavati pako ga, saznati ćeš veoma ugodne i zanimive viesti. 77, 831.
A prodavati ga: saznat ćeš vrlo ugodne i zanimljive vijesti. 77, 831.
lutrijski brojevi: 77, 831
Kamen dragocjeni tko je dobio ili kupio, zaljubiti će se naskoro. 81, 503.
Tko je dobio ili kupio dragi kamen, uskoro će se zaljubiti. 81, 503.
lutrijski brojevi: 81, 503
Rubin, crveni dragi kamen viditi ili ga kupiti, znači, da ćeš za nečim žaliti. 2, 704.
Vidjeti ili kupiti rubin, crveni dragi kamen: za nečim ćeš žaliti. 2, 704.
lutrijski brojevi: 2, 704
Izvor: Nova Gradiška: tisak i naklada knjižare Al. Bauera, 1898., str. 17, 25, 89, 108, 170 (Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu, Digitalna zbirka, id 662256). Prijevod: Sanjarica.eu.
1901. · New York · engleski

Ten Thousand Dreams Interpreted

„Deset tisuća protumačenih snova“ · Gustavus Hindman Miller

Najutjecajnija američka sanjarica 20. stoljeća. Velik dio današnjih engleskih sanjarica na internetu i danas prepisuje Millera.

To see agate in a dream, signifies a slight advancement in business affairs.
Vidjeti ahat u snu znači malen napredak u poslovima.
To dream of seeing jasper, is a happy omen, bringing success and love.
Sanjati da vidite jaspis sretan je znak koji donosi uspjeh i ljubav.
For a young woman to lose a jasper, is a sign of disagreement with her lover.
Ako mlada žena izgubi jaspis, to je znak nesuglasice s dragim.
To dream of a ruby, foretells you will be lucky in speculations of business or love. For a woman to lose one, is a sign of approaching indifference of her lover.
Sanjati rubin pretkazuje da ćete imati sreće u pothvatima u poslu ili ljubavi. Ako ga žena izgubi, znak je da će joj se dragi uskoro ohladiti.
To dream of sapphire, is ominous of fortunate gain, and to woman, a wise selection in a lover.
Sanjati safir predznak je sretnog dobitka, a ženi mudrog izbora dragoga.
To dream of sardonyx, signifies gloomy surroundings will be cleared away by your energetic overthrow of poverty. For a woman, this dream denotes an increase in her possessions, unless she loses or throws them away, then it might imply a disregard of opportunities to improve her condition.
Sanjati sardoniks znači da će sumorna okolina nestati zahvaljujući vašem odlučnom svladavanju siromaštva. Ženi ovaj san znači povećanje imetka, osim ako ga izgubi ili baci; tada bi mogao značiti zanemarivanje prilika da poboljša svoj položaj.
Turquoise
To dream of a torquoise,{sic} foretells you are soon to realize some desire which will greatly please your relatives. For a woman to have one stolen, foretells she will meet with crosses in love. If she comes by it dishonestly, she must suffer for yielding to hasty susceptibility in love.
Sanjati tirkiz pretkazuje da ćete uskoro ostvariti neku želju koja će jako obradovati vašu rodbinu. Ako ženi ukradu tirkiz, to pretkazuje da će imati nedaća u ljubavi. Ako do njega dođe nepošteno, morat će trpjeti zato što je popustila brzopletoj ljubavnoj podložnosti.
Izvor: New York: G. W. Dillingham, 1901. (Project Gutenberg br. 926). Prijevod: Sanjarica.eu.

Istražite još i ovo

Svi snovi na slovo D Kategorija: Dom i predmeti O starim sanjaricama

Partnerske stranice

Blonderica - Vicevi o plavušama Rent a Driver Prirodni lijekovi Stari Grad Okić Praznovjerje - Narodno vjerovanje Transporter Vicevi - SMS - Grafiti Top Vicevi Sanjarica - Tumačenje snova Aurel Design Koliko Treba